Page 54 - Annual Report SPKP 2022
P. 54

LAPORAN TAHUNAN 2022
                       SURUHANJAYA PERKHIDMATAN KEHAKIMAN DAN PERUNDANGAN     |     52



            URUSAN TATATERTIB DAN                            DISCIPLINARY MATTERS AND
            SURCAJ                                           SURCHARGE


            Suruhanjaya juga menjalankan fungsi Pihak        The Commission also carries out the function
            Berkuasa  Tatatertib  bagi  semua  pegawai       of a Disciplinary Authority for all officers in the
            dalam Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan     Judicial and Legal Service in accordance with
            mengikut  Peraturan-Peraturan  Pegawai  Awam     the  Public  Officers  (Conduct  and  Discipline)
            (Kelakuan  dan  Tatatertib)  1993  [P.U.(A)  395/   Regulations  1993  [P.U.(A)  395/1993].  In  2022,
            1993].  Dalam  tahun  2022,  terdapat  satu  (1)    one (1) disciplinary matters were conducted
            urusan  tatatertib  dijalankan  oleh  SPKP  iaitu   by  the  JLSC  whereby  the  Legal  Officer  in  the
            melibatkan seorang (1) orang Pegawai Undang-     Judicial and Legal Services were acquitted.
            Undang dalam Perkhidmatan Kehakiman dan
            Perundangan dan keputusan adalah dibebaskan.

            Peraturan  28(6),  Peraturan-Peraturan  Pegawai    Regulation  28(6),  Public  Officers  (Conduct  and
            Awam  (Kelakuan  dan  Tatatertib)  1993          Discipline) Regulations 1993 provides that if
            memperuntukkan bahawa jika prosiding jenayah     criminal proceedings against an officer result in
            terhadap seseorang pegawai itu berkeputusan      his conviction, the relevant Disciplinary Authority
            dengan  pensabitannya, Pihak  Berkuasa           having jurisdiction to impose punishment of
            Tatatertib yang berkenaan yang mempunyai         dismissal or demotion shall, equally whether or
            bidang kuasa untuk mengenakan hukuman            not  the  officer  appeals  against  the  conviction,
            buang kerja atau turun pangkat hendaklah,        suspends the officer from carrying out his duties
            sama  ada  atau  tidak  pegawai  itu  merayu     with effect  from the date of his  conviction. At
            terhadap  sabitan  itu,  menggantung  pegawai    the same time, Rule 45 of the same Regulations
            itu  daripada  menjalankan  tugasnya  berkuat    provides that the relevant Disciplinary Authority
            kuasa  mulai  dari  tarikh  sabitannya.          may suspend an officer convicted by any criminal
            Manakala  Peraturan  45,  Peraturan-Peraturan    court from carrying out his duties. The period
            yang  sama  memperuntukkan  bahawa  Pihak        of suspension of the work shall take effect from
            Berkuasa  Tatatertib  yang  berkenaan  boleh     the date of conviction and the officer shall not be
            menggantung  seseorang  pegawai  yang  telah     allowed to receive any part of the emoluments.
            disabitkan oleh mana-mana mahkamah jenayah,      In  this  case,  one  (1)  Legal  Officer  have  been
            daripada  menjalankan  tugasnya.  Tempoh         suspended by the JLSC under the said Regulation
            penggantungan kerja itu hendaklah mula           in 2022.
            berkuat kuasa dari tarikh sabitan dan pegawai
            itu  tidak  boleh  dibenarkan  menerima  apa-apa
            bahagian  emolumen.  Dalam  hal  ini,  seorang
            (1)  Pegawai  Undang-Undang  telah  digantung
            kerja  oleh  SPKP  di  bawah  peraturan  tersebut
            pada tahun 2022.

            Subseksyen 18(c) Akta Tatacara Kewangan 1957     Subsection 18(c) of the Financial Procedure
            [Akta 61] membenarkan Suruhanjaya Perkhidmatan   Act 1957 [Act 61] permits the Judicial and Legal
            Kehakiman dan Perundangan, selepas berunding     Service Commission, after consultation with the
            dengan  pihak  berkuasa  kewangan  membuat       financial  authority,  to  surcharge  against  Legal
            keputusan  mengenai  tindakan  surcaj  ke  atas   Officer such sum as the Commission may think
            Pegawai  Undang-Undang  bagi  sejumlah  wang     fit.  However,  no  Legal  Officer  was  subject  to  a
            yang  difikirkan  patut  oleh  pihak  Suruhanjaya.   surcharge action in 2022.
            Walau  bagaimanapun,  tiada  Pegawai  Undang-
            Undang  yang  dikenakan  tindakan  surcaj  pada
            tahun 2022.
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59